Notion: Em conversa com Demi Lovato e Sam Fischer. Confira a tradução completa
Notion: Em conversa com Demi Lovato e Sam Fischer. Confira a tradução completa

Sam Fischer e Demi Lovato estavam no set de gravação para o novo vídeo clipe por três horas quando sentaram para essa entrevista.

“Eu acabei de entrar aqui e essa é a primeira vez que eu dou uma abraço nele”, Lovato brinca. Isso indica como o COVID-19 tem certamente mudado a forma como músicas têm sido feitas. Fischer e Lovato têm trabalhado em sua colaboração por um tempo. Em maio de 2020, Fischer mencionou pela primeira vez que teria uma música com “a rainha”, como ele se refere a Demi Lovato.

Fischer sente que apenas levou um tempinho para que as estrelas se alinhassem para a música. “Nós escrevemos essa música em uma sessão que era originalmente para outro artista, mas esse não apareceu” Ele diz. “Nós meio que resgatamos a música porque sentimos que tínhamos algo a dizer. Isso foi antes de qualquer coisa acontecer para mim, mas foi algo estava pesando em nossos corações naquela sessão.”

“Essa rainha ouviu e se conectou com a musica, e a história é: nós temos duas vidas bem diferentes, mas existe um momento humano nessa música que explica o porque é conectada. E quando eu ouvi os vocais dela eu fiquei— Demi é uma das melhores vocalistas do mundo. Eu senti como se fosse para ser.”

Lovato é rápida devolvendo o elogio, enfatizando que os vocais de Sam são fenomenais. Ela se envolveu com a musica depois te der recebido um pequeno trecho. “Ouvir a música pela primeira vez me conectou. Existem algumas músicas que você ouve e mesmo que você tenha escrito você não se conecta com elas. Eu senti um puxão gravitacional com essa — Essa foi a primeira música que Scooter colocou no meu caminho depois que eu assinei com ele.”

Ele certamente cumpriu, Lovato diz com um sorriso, fazendo Fischer gritar rapidamente para o próprio Scooter. “Obviamente eu me apaixonei por ela, e quando ouvi sua voz [de Sam] nela, eu senti – parece completo. É uma sensação muito boa. ”

A única coisa que eles realmente querem transmitir com a música é uma mensagem de conexão, e é exatamente isso que os deixou tão animados com o fato de essa faixa ser uma colaboração. Isso apenas destaca como vocês são capazes de sentir um vínculo, mesmo que não conheçam exatamente o passado um do outro – vocês ainda reconhecem uma experiência semelhante nas letras.

Lovato explica que “ainda estamos nos conhecendo, completamente. Eu sinto que nos conhecemos como artistas primeiro em um projeto, e nós vibramos muito bem. E agora estamos nos tornando amigos, mas ainda tenho que aprender muito sobre o seu caminho. E tenho certeza de que você também tem muito a aprender sobre o meu. É interessante que – eu ainda não conheço sua história totalmente. Independentemente disso, ainda nos conectamos com a música da mesma forma. ”

Fischer acrescenta que é isso que ele acredita que faz a música se destacar. “É selvagem, porque a Demi é a Demi, e eu sou meio que novo no mundo como artista e pessoa pública. Eu passei por algumas m*rdas, e falaremos disso mais tarde – talvez não nessa entrevista. Eu só acho que isso é poderoso porque esse dueto não é necessariamente duas pessoas apaixonadas ou duas pessoas cantando uma para a outra. Mas são duas pessoas sozinhas na música, e sabendo que há alguém lá fora que sente isso – independentemente do que quer que seja que crie essa emoção neles, eles sentem isso e ouvem isso na música ”.

De certa forma, seu próprio processo retrógrado de ler a história de alguém pela primeira vez e só encontrar a pessoa depois é muito semelhante a como os fãs ouvem a música de seu artista favorito. Eles conhecem alguém através da música, ao invés de pessoalmente. “Eu não percebi, isso é realmente legal,” Demi se diz. “Nunca pensei nisso assim, mas sim, teremos a mesma experiência dos nossos fãs, que ouvirão a música pela primeira vez e nos conhecerão através da letra. Isso é legal.”

Fischer concorda com a cabeça, depois brinca que na verdade está com um pouco de ciúme dos fãs. “Eles vão ouvir aquela música pela primeira vez, sentir essa emoção e experimentar o poder, realmente o poder da humanidade por meio de uma música e da conexão. Isso meio que nivela o campo de jogo lá. Isso nos humaniza, humaniza nossos fãs para nós. E mesmo que não possamos estar todos juntos agora, é apenas uma mensagem para compartilhar e viver e se divertir e sentir. ”

Especialmente nos tempos em que vivemos agora, com a pandemia contínua que fez com que muitas pessoas se sentissem isoladas e sozinhas, é pedido compreensão e um sentimento de conexão. Lovato menciona que ela aprendeu algo semelhante ficando dentro e fora de tratamento: “O oposto do vício é conexão e isso sempre esteve comigo. O que é muito revigorante sobre essa música é que não é um casal hétero cantando uma canção de amor juntos. São duas pessoas que se juntaram para se conectarem e encontrarem soluções para os seus problemas e maus hábitos, isso é o que é realmente bonito”.

Fischer ecoa que, acima de tudo, ele acredita que “What Other People Say” está entregando uma mensagem que muitas pessoas podem se colocar na música: “Todos nós estávamos trancados dentro de casa. Existem conversas nos noticiários e redes sociais mais do que nunca” ele começa. Lovato diz que estar nas redes sociais certamente não é saudável para a saúde mental de ninguém. “Não é saudável”, Fischer concorda, “No entanto, eu também aprendi vários truques ótimos no TikTok. Mas falando sério, longe disso, esse último ano — esses últimos meses (politicamente) neste país foram muito intensos, muito carregados. Eu não achei que eu iria viver durante um golpe,” ele supõe secamente. “Mas aqui estamos nós. Existem muitas vozes aqui fora e muitas opiniões que talvez levem as pessoas a agirem ou sentirem de certa maneira. Eu tenho sido afetado por isso. Esse mundo é tão cheio de emoções intensas que precisam ser libertadas, eu espero que eles consigam fazer isso quando ouvirem essa música.”

O conceito do vídeo se baseia fortemente na ideia de pessoas tendo as mesmas experiências em paralelo, sem perceberem isso. “Como nós dissemos, não é uma música de amor onde nós cantamos um para o outro. O vídeo apresenta casais que estão vivenciando suas próprias emoções e estamos todos juntos em um vagão de trem, mas não sabemos que cada um de nós está passando pela mesma coisa. Nisso, estamos todos sozinhos,” Fischer explica. “Eu acredito que é onde o vídeo encontra sua emoção, é aquela percepção que estamos todos nessa juntos. Mesmo que você se sinta sozinho — você não está.”

Lovato reitera que a música está realmente tentando “incorporar a conexão e o vídeo está fazendo isso da mesma forma. Estamos todos tentando mostrar você não está sozinho, e que você se sente conectado com alguem lá fora que está passando pela mesma coisa que você. É uma mensagem que eu acho que as pessoas realmente precisam agora.”

Além de ser capaz de contribuir para apoiar a mensagem, Lovato compartilha que ela também está animada sobre o fato deles terem conseguido gravar o vídeo agora. “Eu sinto que ano passado foi um ano forçado de descanso para todos nós na indústria da música, eu senti muita falta disso.”

E mesmo que por um lado seja um sinal de normalidade, Fischer revela que ter um vagão de trem no set de filmagem foi uma experiência: “Não faço uma viagem de trem há pelo menos um ano” ele diz, já Lovato bufa e diz à ele que ela nunca esteve em um vagão de trem desde sempre. “Viagens de trem não é muito uma coisa americana, ou pela menos não é uma coisa muito Los Angeles”, ela explica para um Fischer perplexo.

Falando sobre LA, a cidade recebe uma citação especial na faixa — e parece ser um tema um pouco recorrente especialmente nas músicas de Fischer, embora Lovato também tenha cantado sobre a ‘La La Land machine’. Fischer insiste que na verdade, mencionar a cidade não foi uma escolha deliberada.

De certa forma, as pessoas podem sentir a emoção da música onde quer que você more. Eu acho que estar na indústria da música e morar em LA é uma experiência por si só. Eu acho que muitas das músicas aborda essa cidade e o quão horrível tem sido pra mim. Mas sabe, estou sentado ao lado de Demi Lovato e nós estamos gravando um clipe então eu não posso reclamar. Eu acho que a emoção de estar em LA lutando para encontrar meu caminho e descobrindo quem eu sou dando o meu melhor — fica solitário, com certeza. Eu não acho que essa música tenha muita relação com a cidade especificamente.”

“A música é tanto — é como acordar um dia e sentir que talvez você não é a pessoa que você pensou que iria ser quando chegasse aqui, quando você percebe que está lá. E para mim, era um sentimento que me deixou muito sozinho,” ele acrescenta, destacando a importância de encontrar a conexão.

Lovato concorda. “Eu aprendi, e acho que talvez foi porque eu me mudei para LA quando eu era muito nova — eu tinha 15 anos quando eu me mudei, sinto que é menos sobre LA ser a cidade onde é difícil lidar com as coisas. Você apenas precisa encontrar sua tribo, quando você encontra suas pessoas, você está bem. Depois você percebe que poderia estar em qualquer lugar lidando com os mesmos problemas, independente de onde você esteja.”

Uma das pessoas que a música faz referência como parte de sua tribo, como Lovato mencionou, é uma figura materna. Quando perguntado se eles seguiram o próprio conselho da música, Fischer gargalha: “Eu deveria ligar mais para a minha mãe, isso é fato. Eu sou um trabalho em progresso, todos nós somos. Minha mãe é uma heroína, ela está fazendo coisas incríveis na Austrália. Um salve para a minha mãe. Liguem para as suas mães, pessoal! É importante. Eu preciso ligar mais para ela.”

Lovato está do outro lado do espectro quando se trata do seu relacionamento com sua mãe. Ela diz que é muito próxima de sua mãe: “Nós deveríamos provavelmente criar uma distância. Nós temos um grupo de conversas com toda a minha família, tenho meu próprio chat separado com a minha mãe, um grupo com ela e minhas irmãs, tipo um grupo de garotas, e também nós trocamos DMs constantemente no Instagram, mandando memes uma para a outra. Se nós não estamos em ligação ou trocando mensagens, estamos no Facetime.”

Fischer brinca dizendo à ela que ele não saberia como isso funciona. “Não, quer dizer, eu amo minha família — eles estão por toda parte no mundo. Minha mãe e meu irmão estão na Austrália, meu outro irmão na Alemanha, meu pai no Canadá.”

Como parte dos passos de bebê para a amizade deles, Lovato generosamente oferece à Fischer sua própria mãe. “Você pode pegar minha mãe emprestado, ela pode ser sua mãe estadunidense, ela é a mãe estadunidense de todo mundo!”

“Tudo bem, mãe da Demi! Aqui vamos nós — vamos convidar ela para uma live no Instagram,” Fischer se entusiasma, pouco antes de serem chamados para o set de filmagens de novo.

O clipe de “What Other People Say” está previsto para ser lançado semana que vem. Fiquem de olho.

Fonte: https://notion.online/in-conversation-with-demi-lovato-and-sam-fischer-exclusive/